У британському університеті-побратимі МЕГУ відбулося чергове засідання читацького клубу, яке традиційно об’єднує науковців та працівників університету Бат Спа навколо обговорення знакових творів української літератури. Цього разу у центрі уваги була «драма на три життя» Марії Матіос - роман «Солодка Даруся». Важливу експертну підтримку заходу забезпечили представники української наукової спільноти - викладачі кафедри романо-германської філології Міжнародного економіко-гуманітарного університету імені академіка Степана Дем’янчука Ірина Будз та Оксана Мельничук. Вони допомогли учасникам глибше зануритися у складний і багатовимірний художній світ твору, що порушує теми історичної пам’яті, травми, мовчання та людської гідності. Особливу увагу під час обговорення було приділено історичному тлу — подіям середини ХХ століття на заході Україні, зокрема радянській окупації, репресіям, колективізації та боротьбі українського підпілля. Саме ці обставини значною мірою формують долі персонажів і визначають психологічну атмосферу твору.
Обговорення було жвавим і глибоким: учасники ділилися власними інтерпретаціями символіки образів, зокрема феномену мовчання Дарусі, а також розмірковували над універсальністю переживань, змальованих у романі. «Солодка Даруся» - небуденна проза, книга української авторки, яка викликала значний емоційний відгук у читачів з Великої Британії.
Наукова спільнота МЕГУ надзвичайно цінує ініціативу британських колег ‘читати українське’, що сприяє популяризації української літератури та культури у міжнародному академічному середовищі та глибшому розумінню історичного досвіду України, травми українського народу через художнє слово.
