6 червня в Університеті Короля Данила (м. Івано-Франківськ) відбувся Всеукраїнський діалог «Громади – ветеранам 2025», покликаний сприяти ефективному поверненню ветеранів до мирного життя через взаємодію з громадами, освітніми установами та громадськими організаціями.
До важливого заходу долучилася Ірина Будз, завідувачка кафедри романо-германської філології та гарант освітньої програми «Мова і література (англійська)». Пані Ірина поділилася досвідом міжсекторальної співпраці університету з громадськими організаціями, зокрема в гуманітарній, мовній та культурній підтримці ветеранської спільноти.
Особливістю участі кафедри стала співпраця з ГО «Скарбниця Надії» та активна позиція студентів освітньої програми, які долучаються до волонтерської та перекладацької підтримки ветеранів та сімей загиблих героїв. Цінним є досвід здобувача першого (бакалаврського) рівня Назара Шарака, який виступив волонтером-перекладачем під час глибокої та емоційної бесіди з пані Надією Кривцовою та пані Роксаною ОʼДоннел - мамами загиблих героїв - рівнянина поета Максима Кривцова та австралійця Сейджа ОʼДоннела. За словами Назара:
«Познайомився з такими двома прекрасними жінками, як і їхні сини. Поспілкувалися майже 5 годин — було багато історій, емоцій, спогадів. У Надії та Роксани більше спільного, ніж здається на перший погляд…».
Залучення студентів до подібних ініціатив не лише формує практичні навички, а й глибоко виховує громадянську свідомість, емпатію та розуміння ролі мови у процесі соціального діалогу.
Кафедра романо-германської філології продовжує підтримувати ініціативи, спрямовані на посилення ролі мови як інструменту єднання, розуміння й підтримки ветеранів, їхніх родин у суспільстві.